[230] De la mère à l’Enfant il rendit les Tendresses，
De l’Enfant à la Mère il rendit les Caresses，
De l’homme à sa naissance il fut le bienfaiteur，
Et le rendit plus libre，
Afin qu’il fut meilleur.
René-Louis，marquis de Girardin à George Simon Harvourt，comte Harcourt，26th 7 bre 1781，CCJJR，Tome XLV，p.40.
[231] P.-P. Plan，J.-J. Rousseau raconté par les gazettes de son temps，p.26.
[232] H.Griffet，Lettre à M.D. sur le livre intitulé Emile，ou de l’éducation，Amsterdam，1762，p.34；J. Bloch，Rousseauism and education in eighteenth-century France，p.22.