K太太诠释说，载货车与上张图中那艘被鱼雷攻击的护航舰都代表好父母。她并解释说，火车后面连接的各种车厢代表他的家庭，而爸爸就是一家之主（火车头）。他过去所有的美好回忆都与火车和老家有关。接下来，K太太问起他刚刚提到的梦。
理查很不想谈这个梦，只说：“我们回到老家。”
K太太问“我们”是指谁。
理查回答说，是他和妈妈，还有一位阿姨，而她在梦中与他们同住。停顿了一会儿后，他说，妈妈曾经告诉她说，她比较喜欢住在乡下，所以战争结束之后他们也不会回到老家去。他觉得很难过，因为他很爱他的房间、起居室、火车，还有老家的一切。他跟妈妈说，如果她不回去，他就会自己回去老家住。
K太太诠释说，现在那间未受保护又被遗弃的老家，就代表在晚上独自面对流浪汉爸爸却无人保护的妈妈，也代表在伦敦遭受希特勒轰炸的K太太。他自己一个人回到老家住，表示他想离开住在乡下的健康妈妈，然后去保护受伤的妈妈。不过，他在舰队游戏中也一再表达出对爸爸的担忧；他担心自己把妈妈抢走之后，爸爸就会被遗弃。现在他与妈妈同睡一间房，又留下爸爸独自一人，所以觉得被遗弃的爸爸会寂寞，并认为自己应该回到老家陪他。